Is the obtained sommelier certification recognised in Germany?

Yes, the Europäische Sommelier Schule is a branch of the European School for Sommeliers, an internationally recognised training centre in the European Union for wine and gastronomy subjects. In Germany we are recognised as a school by IHK with membership number 5012183 (IHK Hannover).